Les conséquences
Les réactions des internautes furent sans appel. Tous indignés qu’on puisse forcer deux jeunes filles âgées de 10 ans à peine à se changer pour monter à bord de l’avion, les tweets fusent tout le week-end.
Même des célébrités se disent choquées et tweetent à leur tour. On a pu lire celui de Patricia Arquette, actrice et mère d’une fille de 14 ans :
@jakeops02 @washingtonpost leggings are business wear for 10 year olds.
— Patricia Arquette (@PattyArquette) 26 mars 2017
« Les leggings sont une tenue courante pour les filles de 10 ans. Ce sont des enfants »
Incohérence complète, surtout qu’une troisième jeune fille embarque sans aucune réflexion dans l’appareil elle aussi habillée de leggings.
Pourquoi cette discrimination ?
La compagnie s’explique sur les leggings
Toujours sur les réseaux sociaux, la compagnie United Airlines répond et tente de livrer des explications sur la situation qui semble vite s’envenimer.
Contre toute attente, la compagnie maintient ses positions et confirme qu’il est normal de refuser l’accès à des jeunes filles vêtues de leggings. Elle explique que ces dernières étaient des « pass riders », autrement dit des passagères bénéficiant de tarifs réduits (ou même gratuits) parce qu’elle sont proches d’employés de la compagnie.
A ce titre, elles doivent suivre des règles spécifiques dont celles relatives à la tenue vestimentaire.
« Nos passagères ordinaires ne se verront pas refuser l’embarquement parce qu’elles portent des leggings ou des pantalons de yoga »
« Mais les passagers qui voyagent en tant que ’pass traveller’ doivent suivre les règles »