Les hommes ont tendance à éviter leurs femmes quand elles sont réglées. A les entendre, leurs copines se transformeraient en une créature geignarde et invivable. STOP aux idées reçues ! Les filles sont tout aussi agréables, capables et maîtresses de leur humeur que d’habitude. Elles ont peut-être un peu mal et sont un peu plus sensibles, mais il n’y a pas de quoi en faire une montagne. Les hommes ont tendance à se monter la tête avec le cycle menstruel féminin. Pourtant, il n’y a pas vraiment de mystère.
Au lieu de prendre la tangente dès que les « anglais » débarquent, Rouge Framboise propose à ces messieurs d’adopter quelques bonnes habitudes pour prendre soin de leur bien-aimée (parce que oui, jusqu’à nouvel ordre c’est toujours leur chérie) quand elles ont leurs règles.